Por lo que he podido leer en diversos sitios, JUBILAR (o JUBILACIÓN) y JÚBILO no comparten etimologías, a pesar de sus similitudes en castellano. Pero imaginemos un poco que sí, que la jubilación implica un júbilo, una alegría.

Pero la pregunta es “¿de quién?”. Es decir, quién se alegra? ¿Quién, por el contrario, lo siente o se entristece por la jubilación, quién lo lamenta?. Tenemos muchas posibilidades.

Personaje Se alegra(n) porque … No se alegra(n) porque …
El que se jubila No va a tener que trabajar más (si es que realmente trabajaba) Se va a aburrir
Se lo va a llevar en crudo Le van a bajar sensiblemente el sueldo
Perderá de vista a sus compañeros de trabajo
Pasará más tiempo con su “pareja”
Tendrá más tiempo para dedicarse a labores domésticas Va a tener que buscar excusas para quitarse de en medio y salir de casa
Ya está cansado y se merece que lo jubilen Se encuentra como un chaval y no se merece que lo jubilen
No tendrá que disimular haciendo como que trabaja Como no daba palo al agua, le pagarán menos por hacer lo mismo
Podrá decir que el mal funcionamiento de la empresa se debe a que él ya no está ahí No podrá presumir de que la empresa fuciona gracias a él
Podrá viajar y conocer gente Tendrá que hacer nuevos amigos
Podrá estar todo el día de cañas con sus amigos No podrá estar todo el día de cañas con sus amigos porque éstos aun no se han jubilado
Su “pareja” Pasará más tiempo con el jubilado
Le podrá encargar asuntos domésticos Sabe que se quitará de en medio con cualquier excusa
Sus compañeros de trabajo Se quitarán de encima al pesado del jubilado Dejarán de tomar cañas todos los días con el jubilado
Quizá lo sustituya alguien que trabaje de veras Quizá el que lo sustituya (si es que lo hay) trabaje incluso menos que el jubilado
Podrán hacer chistes sobre el jubilado más libremente El jubilado nos les dará más motivos para hacer chistes sobre él

Como pueden ver, las posibilidades son muchas y variadas. Por supuesto, podrían añadirse más.

Y a usted, ¿cuál le afecta?

Anuncios
Enlace | Esta entrada fue publicada en De todo un poco, La Universidad-General y etiquetada , , . Guarda el enlace permanente.

2 respuestas a Jubilación

  1. Pingback: La jubilación múltiple | Rick2sam's Blog

  2. Pingback: Repartir la piel del oso … | Rick2sam's Blog

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s